John Stafford

John Stafford

John Stafford föddes i London 1766. År 1815 var Stafford Chief Clerk på Bow Street. En av hans huvudsakliga uppgifter var att rekrytera hemkontorets spioner, ge dem sina order och ta emot deras rapporter. Tiderna rapporterade senare: "Hans goda kunskap om straffrätt, hans fulländade skicklighet i utformningen av åtal och hans långa praktiska bekantskap med de uppgifter han fick på honom fick honom ofta att konsulteras av dagens skickliga kriminella advokater. "

År 1816 blev regeringen mycket bekymrad över tillväxten av spenciska filantroper, en grupp inspirerad av idéerna från Thomas Spence. Stafford rekryterade John Castle, en dömd dömd för att gå med i spanjorerna och rapportera om deras verksamhet. I oktober 1816 rapporterade Castle till Stafford att spanjorerna planerade att störta den brittiska regeringen.

Den 2 december 1816 organiserade den spanska gruppen ett massmöte på Spa Fields, Islington. Talarna på mötet inkluderade Henry 'Orator' Hunt och James Watson. Magistraterna bestämde sig för att skingra mötet och medan Stafford och åttio poliser gjorde detta, blev en av männen, Joseph Rhodes knivhuggen. De fyra ledarna för Spenceans, James Watson, Arthur Thistlewood, Thomas Preston och John Hopper greps och anklagades för högförräderi.

James Watson var den första som prövades. Det viktigaste åklagarvittnet var emellertid regeringens spion, John Castle. Försvarsrådet kunde visa att Castle hade ett kriminalregister och att hans vittnesmål var opålitligt. Juryn drog slutsatsen att slottet var en agent provokatör (en person som är anställd för att uppmuntra misstänkta personer till någon öppen åtgärd som gör dem skyldiga till straff) och vägrade att döma Watson. Eftersom målet mot Watson hade misslyckats beslutades det att släppa de tre andra männen som skulle prövas för samma brott.

John Stafford var fortfarande orolig för spanjorerna och i början av 1817 bad han en polis, George Ruthven, om att gå med i gruppen. Ruthven upptäckte att spanjorerna planerade en väpnad resa. En av Spenceans ledare, Arthur Thistlewood, hävdade vid ett möte att han kunde ta upp 15 000 beväpnade män på bara en halvtimme. Som ett resultat av denna information rekryterades också John Williamson, John Shegoe, James Hanley, George Edwards och Thomas Dwyer av Stafford för att spionera på Spenceans.

Percy Bysshe Shelley klagade senare: "Det är omöjligt att veta hur långt de högre ledamöterna i regeringen är inblandade i sina infernaliska agents skuld. Men så mycket är känt att så snart hela nationen höjde rösten för parlamentariska reformer , spioner gick ut. Dessa valdes bland de mest värdelösa och ökända i mänskligheten och skingrades bland mängden hungriga och analfabeter. Det var deras sak att hitta offer, oavsett om de var rätt eller fel. "

Det var information från dessa spioner som gjorde det möjligt för gripandet av de män som var inblandade i Cato Street Conspiracy. Efter erfarenheten av den tidigare rättegången mot Spenceans var Lord Sidmouth ovillig att använda bevisen för sina spioner i domstol. George Edwards, personen med mycket information om konspirationen, kallades aldrig. I stället erbjöd polisen att släppa anklagelser mot vissa medlemmar i gänget om de var villiga att vittna mot resten av konspiratörerna. Två av dessa män, Robert Adams och John Monument, höll med och de gav de bevis som behövs för att döma resten av gänget. Den 28 april 1820 befanns William Davidson, James Ings, Richard Tidd, Arthur Thistlewood och John Brunt skyldiga till högförräderi och avrättades vid Newgate -fängelset den 1 maj 1820.

Robert Peel erbjöd John Stafford tjänsten som polismagistrat men han tackade nej till det "från en känsla, kanske, av skillnad i sina egna förmågor och av en naturlig önskan att inte tränga sig in i en situation som nödvändigtvis skulle leda honom så ofta inför allmänheten . "

John Stafford dog i sitt hem i september 1837.

Det är omöjligt att veta hur långt de högre ledamöterna i regeringen är inblandade i sina infernaliska agents skuld. Det var deras sak att hitta offer, oavsett om det var rätt eller fel.

Jag sa till honom att han inte behandlade mig uppriktigt och att jag visste att han inte hade avslöjat allt han visste. Han förklarade att ingen kunde säga något mot honom, för han avskydde våld och blodsutgjutelse. När människor hade för mycket att dricka talade de om att det bättre inte hade nämnts. Han sa att han visste att han skulle kunna föras till Bow Street och undersökas offentligt. Han med andra hade lidit mycket av nöd och att han inte brydde sig mycket om sitt liv och att en man bara kunde dö en gång.

Hans goda kunskap om straffrätt, hans fulländade skicklighet i utformningen av åtal och hans långa praktiska bekantskap med de uppgifter han fick på honom fick honom ofta att konsulteras av dagens skickliga kriminella advokater.

När Cato Street -konspirationen upptäcktes fullt ut och fångandet av partiet bestämdes, erbjöd Mr. Stafford sina tjänster för att leda Bow Street -officerarna som utmärkte sig vid det tillfället, även om hans uppgifter som chefsekreterare inte på något sätt krävde att han skulle hazzard. hans person i ett så desperat företag. Han hade förberett sina pistoler och gjort nödvändiga arrangemang när han, precis när han skulle ansluta sig till poliserna och gå till insatsplatsen, ett meddelande från inrikesdepartementet som krävde hans omedelbara närvaro tvingade honom att avstå från hans avsikt. Han gav sina pistoler till de modiga men ödesdigra Smithers.


John Stafford - Historia

Välkommen till Celt Corner. Vi är under konstruktion. Osborne-Stafford-databasen är nu online. Tack för att du besöker vår webbplats.

Historien om Staffords namn


Familjenamnet STAFFORD härrör från det anglosaxiska ordet "Stat", som betyder en stad och "vad" som betyder ett vad. Dessa två ord sammanfogade producerar namnet Statford, som genom en enkel övergång slutligen stavades STAFFORD, namnet på en stad i England, som ursprungligen byggdes av Ethelfleda, dotter till kung Alfred, cirka 910-915 e.Kr. Det ligger på Sow River, nära dess korsning med Penk River. Det ligger cirka 130 miles norr om London, och 1921 hade det en befolkning på cirka 30 000. Det är födelseplatsen för Isaac Walton. Staffords, från Encyclopedia Britannica: Det berömda engelska huset grundades i England av Robert, en yngre bror till Ralph de Tosney, från ett ädelt Norman House, som var standardbärare av Dutchy. Robert erhöll vid erövringen av England en stor feif som sträckte sig till sju län och blev känd som Ralph de Stafford från sin bostad på Stafford Castle. Med sin son utrotades den manliga linjen och hans systers make, Hervey Bagot, en av riddarhyresgästerna, lyckades till höger om henne (1194), deras ättling Edward de Stafford kallades som en friherre 1299. Hans son, Ralph genomförde det lysande försvaret av Aiguillon mot Frankrikes värd, kämpade vid Crecy och i belägringen av Calais. Utvald riddare i strumpeband vid grunden av ordningen. Han skapades Earl of Stafford 1351. Hans son, Hugh, som efterträdde som andra jarl 1372, tjänstgjorde i de franska krigen. Från 1376 blev han framträdande i politiken, troligen genom sitt äktenskap med en dotter till Warwick, som en av de fyra herrarna i kommittén i det goda parlamentet, och tjänstgjorde också i den kommitté som kontrollerade Richard II (1378-80), som han följde med på sin skotska expedition 1385. Han dog nästa år på en pilgrimsfärd till Rhodos. Hans son Thomas, den tredje jarlen, gifte sig (1392) med dottern och arvinginnan till Thomas, hertig av Buckingham (son till Edward III) som vid Thomases död 1398 gifte sig med sin bror Edmond, den femte jarlen. Deras son Humphrey (1402-1460), den första Stafford-hertigen av Buckingham placerades av hans härkomst och hans ägodelar i den engelska adelns främsta rang. Henry den andra hertigen uppnåddes 1483, men på grund av Henry VIIs triumf 1486 återfick Edward, den tredje hertigen (1478-1521) titeln och ständerna och återfödde förfädernas kontor till Lord High Constable i 1509. Han anklagades för förräderi och efter en nominell rättegång av sina kamrater halshuggades den 17 maj 1521. En efterföljande lag (1523) som bekräftar hans åkare. Henry (1501-1563), son till den sista hertigen, beviljades av kronan några av sin fars herrgårdar för hans stöd och förespråkade den prostestantiska orsaken (fast gift med en dotter till Margaret, grevinnan av Salesbury och syster till kardinal Pole) återställdes i blod vid Edward VI: s anslutning och förklarade Lord Stafford, en ny skapelse, genom parlamentslagen. Hans andra överlevande son, Thomas, antog uppenbarligen de kungliga vapnen, seglade från Dieppe med två fartyg i april 1557, landade i Scarborough, tog beslag av slottet och utropade sig till beskyddare. Han fångades och avrättades för högförräderi. Hans fars nya baroni, 1637, övergick till en kadett under ödmjuka omständigheter, som som fattigman uppmanades att överlämna sig till kungen, vilket han gjorde (olagligt hålls det nu) 1639. Kungen skänkte därför Mary Stafford (arvingens generals arvtagare) och hennes man, William Howard, i vars efterkommande det nu tillkommer. Roger som hade överlämnat titeln, dog 1640, den sista arvtagaren, tydligen av huvudlinjen i detta historiska hus.

1. Dugdale Baronage (1675) Vol. i.

2. G. E. Cokayne, Complete Peerage.

3. Wrottealey. Historien om familjen Bagot 1908 och Crecy och Calais.

4. Harconti. Hans nåd förvaltaren och kämparnas försök (1907). Biskopsregister, stift Exeter, 1395 till 1409.

Edmond Stafford biskop av Exeter. Kung Henry IV, genom hans brev hade patent beviljat Ekerdon och Edmond Elyot, kontorister och Robert Gray, vilket gjorde det möjligt för dem att förmedla till dekan och kapitel i Exeter herrgårdarna i Wynterborn Wast, Bokhamton och Swanwych, i County of Dorset och Avowson i Wynterborn -kyrkan, för att hitta tre kapelliner att dagligen fira i den katolska kyrkan för kungen själv och hans söner i livet, och för deras själar efter döden, och släktingar och för alla trogna avgick. Därefter förmedlade nämnda William Ekerdon, Edmond Elyot och Robert Gray de nämnda ständerna i enlighet därmed och biskopen gick vidare till förordningen- som föreskrev (1) att dekanprästerna skulle kallas Annivellarii för Edmond Stafford, biskop, som borde vid Johannes -evangelistens alter, intill damen - kapellet, för biskopen själv och för Sir Humphrey de Stafford och Elizabeth, hans fru också Sir Richard de Stafford, riddare och Isabella Stafford, biskopens far och mor, och hans farbror Ralph de Stafford, och slutligen för kung Henry IV, - för alla dessa vare sig de lever eller avgår och för de trogna avgår. Ref: Bok 5107, E8A3, Vol. 3, Kong. Lib. Dr. GMG Stafford säger i Stafford Genealogy: Det fanns bara en Stafford -familj i England, oavsett hur lågt i världsliga varor eller station en man kan vara som bar det namnet, det var definitivt känt att han var medlem i den stora förälderfamiljen utsetts av den. Staffords är normannisk härkomst genom Robert de Tonei, en riddare som kom över till England i följd av William erövraren och blev stamfader till den omfattande familj som nu är känd under namnet Stafford. Hans kungliga mästare utsåg honom till guvernör på slottet i Stafford. Från slottets titel antog Robert de Tonei och hans ättlingar namnet på Stafford. Edmond, femte jarlen av Stafford, gifte sig med Lady Ann Plantagenet, äldsta dotter till Thomas, hertig av Buckingham, yngsta son till Edward III, av vilken han bara hade en son, Humphrey, sjätte Earl of Stafford, som till följd av sin nära allians till kronan, skapades 1444 hertigen av Buckingham. Följaktligen är alla ättlingar till Edmond, femte Earl of Stafford, i direkt linje från House of Plantagenet. I flera generationer var exponenterna för denna stora familj mycket nära tronen, och minst två av dem tappade huvudet av politiska skäl. Media Research Bureau i Washington, DC lämnade följande uppgifter om Stafford -familjen: Det påstås att familjen till Stafford härstammar från en normannisk anhängare av William the Conqueror, en Robert de Tonei, guvernör på Castle of Stafford, i 1100 -talet, vars ättlingar använde namnet de Stafford. Robert de Tonei var farfars far till Robert de Stafford som dog omkring 1189 och lämnade ett enda barn vid namn Milicent som gifte sig med Hervey som tog moderns efternamn. Edward de Stafford, barnbarnsbarn till den sistnämnda Hervey de Stafford skapades först Lord Stafford under senare delen av 1200 -talet och gifte sig med Maud de Comville som gav honom bland andra Ralph och Richard, varav den sista var barons förfader , Stafford of Clifton, och den första utgjorde linjen och skapades Earl of Stafford 1351. Ralph Stafford, Earl of Stafford, gifte sig med Margaret, den enda dottern till och arvinge till Hugh Audley, Earl of Glouster och sonson till kung Edward I av England, och sägs ha haft problem av henne, bland andra barn, en dotter Margaret som gifte sig med sin kusin Sir John Stafford och hade en son vid namn Ralph som var Lord Steward i kung Edward III: s hus och gift med Matilda Hastang , av vem hon hade Sir Humphrey, som gifte sig med Margaret Fogge och hade Sir William som gifte sig som sin andra fru med en avlägsen kusin Dorothy Stafford vars anor kommer att spåras nedan. Edmond, femte jarlen av stafford, en direkt ättling till den tidigare nämnda Ralph de Stafford från 1300 -talet, gifte sig under senare delen av det århundradet med Lady Ann Plantagenet, barnbarn till kung Edward III av England, och hade problem med henne av Humphrey Stafford, som var den första i raden som bar titeln hertig av Buckingham som gifte sig med Anne Nevile, dotter till den första jarlen av Westmorland. De var föräldrar till en annan Humphrey, Earl of Stafford, som gifte sig med Margaret Beaufort, dotter till hertigen av Summerset, och hade Humphrey som var far till Edward, som gifte sig med Eleanor Percy, dotter till Earl of Northumberland, och hade problem med henne till Henry, som var far till den tidigare nämnda Dorothy Stafford, som gifte sig med Sir William Stafford under senare delen av 1500 -talet. En annan familjefamilj var länet i Wexford, som sägs ha representerats redan år 1335 av en Hamon de Stafford, som var förfader till George och John Stafford under tiden av kung Edward IV, av som den sista hade en son som hette Nicholas, som också hade en son som hette Nicholas, och som var far till John Stafford High Sheriff i Wexford 1640. Det är inte definitivt känt från vilken av de många lysande familjerna i England de första emigranterna till Amerika härstammade, men man tror generellt att alla familjer med namnet har gemensamma anor. Ättlingarna till de olika grenarna av familjen har spridit sig till varje stat i unionen och har hjälpt lika mycket i landets tillväxt som deras förfäder hjälpte till att grunda nationen. Vi, som är anslutna till denna stora familj, kan vara säkra på att vi inte bara härstammar från engelska Royalty, men anor kan lätt spåras tillbaka genom den franska royaltyn och in i den romerska royaltyen till Mark Anthony. Traditionen kvarstår att våra Stafford -anor flydde från England, på natten, för att rädda sina huvuden. De hade ett legitimt anspråk på slottet, men när de var i minoritet flydde de till Irland och kom till sist till Amerika. Det är ett välkänt faktum att hög rang och stor rikedom ofta innebar stor risk under medeltiden, i England såväl som andra länder i den civiliserade världen. Stafford -adeln tycktes ha sin andel av vändningar, men från den stora familjen har härstammat många av stormännen i de engelsktalande länderna, inklusive Amerika. Washingtons, Lees, Tafts och många andra stora män i den nya världen spårar sina anor tillbaka till Stafford -adeln. Det är därför en stor stolthet att vi har förmånen att anpassa oss till ättlingarna till familjen Stafford. Låt oss nu vända oss till "The West Ulster Staffords and Their Descendants" av Thomas A. Stafford, 1952, sidan 11, som i sak säger: Den första direkta linjära Stafford som vi har ett tillförlitligt register av var John Stafford, från Staffordshire, England . Han var den äldsta i en familj på fyra. Hans hustrus flicknamn var Margaret Brunt. Han hade två systrar: Margaret, som gifte sig med James Welch, och Lettie som gifte sig med John Gregg. Gamla rekord i Ohio antyder att ovannämnda familj alla bodde och dog i Staffordshire, England. Det är författarens uppfattning (Thomas A. Stafford) att den ovan nämnda John följde med hela sin familj på åtta barn till Irland och byggde det första huset de ockuperade i County Fermanaugh, som ligger i det som då kallades provinsen Ulster. Det är denna författares övertygelse att traditionen som berättar att Staffords var tvungen att lämna England, på natten, var denna utflyttning från Staffordshire. Dessa traditioner har ett sätt att i princip vara sanna, även om detaljerna om datum och namn ofta är felaktiga. Man tror därför att John Stafford tog sin familj och flyttade till Ulster för säkerhets skull. Efter att hans söner vuxit och kunnat klara sig själva, åkte de till Amerika. Philadelphia var ingångshamnen. Rekorden visar att John Stafford, äldsta barn till Ralph och Jane (Kane) Stafford föddes i Pennsylvania. Traditionen säger att John föddes på väg till Virginia från Irland. Pennsylvania historiska historia visar att det fanns några Staffords i Pennsylvania vid den tiden. Det verkar därför rimligt att de tre bröderna Stafford och deras fruar stannade i Philadelphia en tid. John föddes 1779, och det är enighet om att de inte nådde Giles County förrän 1785. Om det är sant måste James som föddes 1780 också ha fötts i Pennsylvania. Uppmärksamhet uppmanas till det faktum att Jane och Nancy, barn till John och Margaret (Brunt) Stafford, gifte sig med Johnstons. Det hänvisas nu till Johnstons History of the Middle New River Settlements, sidan 419, där vi finner att Johnstons som först bosatte sig i det som nu är Giles County, Virginia, migrerade från County Fermanaugh, Irland, till Amerika, cirka 1750 eller tidigare . Genom detta samband filtrerades utan tvekan glödande berättelser om Amerika tillbaka till County Fermanaugh, Irland, och var utan tvekan den avgörande faktorn som fick Stafford -männen att immigrera till Amerika och bosätta sig på samma ort där deras släktingar, Johnstons, hade tidigare börjat. 1820 års folkräkning för Giles County, Virginia, visar tretton Stafford -hushåll.1850 års folkräkning för Giles County, Virginia, visar fyrtio hushåll som är födda i Irland. John Stafford, f. ca. 1736-7, i Staffordshire, England m. Margaret Brunt i Staffordshire, England flyttade med sin familj till County Fermanaugh, Irland, omkring 1760 byggde ett stort hus och uppfödde sin familj i det länet. Ralph Stafford son till John Stafford och Margaret (Brunt) Stafford, föddes ca. 1757, troligen i Staffordshire, England m. ca. 1777, på Irland, kom Jane Kane till Amerika cirka 1778-9. Thomas A. Stafford, i sina West Ulster Staffords, säger att Virginia -familjen Staffords kom till Giles (Montgomery) County 1785, vilket vi är benägna att tro är ungefär korrekt. Den första skivan vi har av Ralph Stafford i Virginia, kommer från "Annals of South-West Virginia", av Summers, sida 919, 2 november 1787, där det står att Ralph Stafford köpte av John och Sarah Craig 67 tunnland västra sidan av Roakers Creek för femtio pund. Annalls of S-W Virginia av Summers, sid. 942, 7 oktober 1800, anges: Jane Stafford såld till James Stafford, Jr., 230 tunnland på Sugar Run, Walkers Creek som gränsar till New River, för en dollar, osv. Ovanstående transaktion indikerar att Jane (Kane) Stafford levde år 1800. Följande data lämnades av Walter D. Osborne, från White House, Kentucky, hämtad från en fotostat av originalvolymen "Schoolmaster's Assistant", en familjerekordbok. John Stafford var gift med Polly (Mary) Davis, den 9: e april 1809, AD Polly (Mary) Stafford föddes den 8: e december 1789. John Stafford föddes den 17: e februari 1779. "Kommando kan tänka dig från varje ögonblick på dagen, Arth Mullett ". John är mitt namn, Amerika är min nation, Walkers Creek, min till bostad men Kristus är min räddning. John Stafford, 1810 James Stafford föddes den fjärde dagen i juli 1780. Ann Stafford föddes den femte november 1786. Ralph Stafford föddes den fjärde juli 1791. (Tamsy) Stafford föddes första dagen i Maj 1793. (Namnet Tamsy är oläsligt på originalet). Attest: 6 januari, 1944, av Effie Guynn McClure. Will of Ralph Stafford, inspelad i Will Book B, sidan 208, Montgomery County, Virginia. I Guds namn Amen I Ralph Stafford från Montgomery County och delstaten Virginia är svag i kroppen men sund och perfekt i sinnet och minne Välsignad vare den Allsmäktige Gud för detsamma, gör och publicera detta till min sista vilja och testamente på sätt och sätt efter det vill säga, jag önskar att min kropp anständigt kan komma in, och att alla mina lagliga skulder betalas först ger jag och testamenterar min älskade fru Jane Stafford hela min flyttbara egendom. Jag ger och tänker vidare till min äldsta son John Stafford hans arvingar och tilldelar mitt område på hundra tunnland mark som går med i John Wrays mark. Jag ger och tänker vidare till min son James Stafford min plantage på två hundra tunnland mark på Chinquepine Spring till honom och hans arvingar och tilldelar, jag ger och testamenterar också till min älskade fru användningen eller hyran av Chinquepine Spring -platsen till min sonen James blir myndig. Jag kommer och kommer att testamentera min älskade fru en tredjedel av den plats jag nu bor på under hennes naturliga liv och även hela användningen av platsen tills min son Ralph Stafford blir myndig om hon inte gifter sig tidigare och om hon gifter sig innan min sonen Ralph blir myndig då är användningen av de två tredjedelarna av platsen att använda alla mina barn. Jag ger och utarbetar vidare till min son Ralph Stafford hans arvingar och tilldelar plantagen jag nu lever på att innehålla cirka tvåhundra tunnland vara där mer eller mindre i två undersökningar angränsande Jag ger också och utformar till barnet min fru är nu gravid min Landdrag på Sugar Run innehållande fyrtiotvå tunnland och även hyran på den plats som jag härmed utarbetar till min son John om den dör innan min son John blir myndig då är hyran på platsen att gå till min son John när han blir myndig. Jag utser härmed Thomas Shannon och John Stafford Executors och min älskade hustru Jane Stafford Executrix om detta min sista vilja och testamente, till vittnesbörd om att jag härmed har lagt min hand och förseglat den 15 april i Herrens år tusen sju hundra nittiotre. Vittnen: John Hicks, Edward Stafford och Elizabeth Bogle. Vid Montgomery August Court, 1794: Ralph Staffords sista vilja och testamente dec. utställdes i domstolen och bevisades av eden av John Hicks, Edward Stafford och Elizabeth Bogle vittnen därpå och beordrades att antecknas.Och på motion av John Stafford beviljas en av exekutörerna och Jane Stafford Executrix däri namnet certifikat för att erhålla en skifte därav i vederbörlig form de har först avlagt ed och ingått Bond som lagen föreskriver. Charles Taylor C. M. C. Det ofödda barnet som nämns i testamentet till Ralph Stafford kallades "Tamsy", förmodligen ett smeknamn. Vi tror att hennes riktiga namn var Thamisine. Bröderna och systrarna till ovan nämnda Ralph Stafford var: Jane Stafford, Nancy Stafford, Thomas Stafford, James Stafford, Edward Stafford, Mary Stafford och John Stafford. Thomas Stafford, m. Barbara Irwin och blev kvar i Irland. Många av hans ättlingar kom senare till Amerika. Thomas A. Stafford, som skrev släktforskningen för West Ulster Staffords och deras ättlingar, är en ättling till detta par. Han bor i Ohio. James Stafford, troligen född i Irland, gifte sig med Nancy Eaton och kom till Amerika, bosatte sig i Giles County, Virginia. Det sägs att han kom senare än sina andra bröder. 1810 års folkräkning för Giles County visar följande data för honom och hans familj: 1m 0-10 1m 16-26 1m 26-45 1m över 45 (James) 3f 0-10 1f 26-45. Edward Stafford, f. i Irland m. Margaret Eaton och flyttades till Giles County, Virginia, cirka 1785. 1810 års folkräkning för Giles County visar följande data för honom och hans familj: 1m över 45 (Edward) 1f 0-10 2f 16-26 1f över 45 (Margaret). John Stafford, f. i Irland m. Fru Elizabeth (Brown) Fair och flyttades till Giles County, Virginia, cirka 1785. 1810 års folkräkning för Giles County visar följande uppgifter för honom och hans familj: 1m 0-10 1m 16-26 1m över 45 (John) 1f över 45 (Elizabeth).

Stafford -grafik får inte användas utan författarens tillstånd.


Innehåll

Francis Scott Keys texter

Den 3 september 1814, efter att Washington och Raid på Alexandria brann, seglade Francis Scott Key och John Stuart Skinner från Baltimore ombord på skeppet HMS Minden, ett kartellfartyg som bär en vapenvila på ett uppdrag som godkänts av president James Madison. Deras mål var att säkra ett utbyte av fångar, varav en var William Beanes, den äldre och populära stadsläkaren i Upper Marlboro och en vän till Key som hade fångats i hans hem. Beanes anklagades för att ha hjälpt till att gripa brittiska soldater. Key och Skinner gick ombord på det brittiska flaggskeppet HMS Tonnant den 7 september och talade med generalmajor Robert Ross och vice amiral Alexander Cochrane under middagen medan de två officerarna diskuterade krigsplaner. Först vägrade Ross och Cochrane att släppa Beanes men ångrade sig efter att Key och Skinner visade dem brev skrivna av sårade brittiska fångar som lovordade Beanes och andra amerikaner för deras vänliga behandling. [ citat behövs ]

Eftersom Key och Skinner hade hört detaljer om planerna för attacken mot Baltimore hölls de fångade tills efter slaget, först ombord på HMS Överraskning och senare tillbaka på HMS Minden. Efter bombardemanget försökte vissa brittiska kanonbåtar glida förbi fortet och genomföra en landning i en vik väster om det, men de avvisades av eld från närliggande Fort Covington, stadens sista försvarslinje. [ citat behövs ]

Under den regniga natten hade Key bevittnat bombningen och observerat att fortets mindre "stormflagga" fortsatte att flyga, men när skalet och Congreve -raket [6] -spärren hade slutat, skulle han inte veta hur slaget hade gått förrän i gryningen . På morgonen den 14 september hade stormflaggan sänkts och den större flaggan hade lyfts. [ citat behövs ]

Under bombningen, HMS Skräck och HMS Meteor förutsatt att några av "bomberna spränger i luften". [ citat behövs ]

Key inspirerades av USA: s seger och synen på den stora amerikanska flaggan som segrade över fortet. Denna flagga, med femton stjärnor och femton ränder, hade gjorts av Mary Young Pickersgill tillsammans med andra arbetare i hennes hem på Baltimores Pratt Street. Flaggan blev senare känd som Star-Spangled Banner och visas idag i National Museum of American History, en skatt från Smithsonian Institution. Det restaurerades 1914 av Amelia Fowler, och igen 1998 som en del av ett pågående bevarandeprogram. [ citat behövs ]

Ombord på fartyget dagen efter skrev Key en dikt på baksidan av ett brev som han hade förvarat i fickan. I skymningen den 16 september släpptes han och Skinner i Baltimore. Han avslutade dikten på Indian Queen Hotel, där han bodde, och betecknade den "Defense of Fort M'Henry". Den publicerades först nationellt i Analectic Magazine. [7] [8]

Mycket av idén med dikten, inklusive flaggbilderna och en del av formuleringen, härstammar från en tidigare sång av Key, också inställd på melodin av "The Anacreontic Song". Låten, känd som "When the Warrior Returns", [9] skrevs till ära för Stephen Decatur och Charles Stewart när de återvände från första barbarikriget. [ citat behövs ]

Frånvaron av utarbetandet av Francis Scott Key före hans död 1843, några har spekulerat mer nyligen om betydelsen av fraser eller verser, särskilt frasen "anställningen och slaven" från den tredje strofen. Enligt den brittiska historikern Robin Blackburn hänvisar frasen till de tusentals ex-slavar i de brittiska leden som organiserades som Corps of Colonial Marines, som hade befriats av britterna och krävde att placeras i stridslinjen "där de kan förvänta sig att träffa sina tidigare mästare. " [10] Mark Clague, professor i musikvetenskap vid University of Michigan, hävdar att "de två mellersta verserna i Keys lyrik föraktar den brittiska fienden i kriget 1812" och "på inget sätt förhärligar eller firar slaveri." [11] Clague skriver att "För Key. De brittiska legosoldaterna var skurkar och kolonialmarinisterna var förrädare som hotade att utlösa ett nationellt uppror." [11] Denna hårt anti-brittiska karaktär av vers 3 ledde till att den utelämnades i noter under första världskriget, när britterna och USA var allierade. [11] Svarar på påståendet från författaren Jon Schwarz av Avlyssningen att sången är ett "firande av slaveri", [12] Clague hävdar att de amerikanska styrkorna i slaget bestod av en blandad grupp vita amerikaner och afroamerikaner, och att "termen" frikvinnor ", vars hjältedom firas i fjärde strofen, skulle ha omfattat båda. " [13]

Andra föreslår att "Key kan ha avsett frasen som en hänvisning till Royal Navy's praxis av intryck som hade varit en viktig faktor vid krigsutbrottet, eller som en semi-metaforisk jabb på den brittiska armén som helhet (som inkluderade många utlandsfödda soldater [legosoldater]). " [14]

John Stafford Smiths musik

Key gav dikten till sin svåger Joseph H. Nicholson som såg att orden passade till den populära melodin "The Anacreontic Song", av den engelska kompositören John Stafford Smith. Detta var den officiella sången för Anacreontic Society, en herrklubb från 1700-talet för amatörmusiker i London. Nicholson tog dikten till en skrivare i Baltimore, som anonymt gjorde den första kända utskriften på 17 sidor av dessa, två kända kopior överlever. [ citat behövs ]

Den 20 september, både Baltimore Patriot och Amerikanen tryckt låten, med noten "Tune: Anacreon in Heaven". Låten blev snabbt populär, med sjutton tidningar från Georgia till New Hampshire som skrev ut den. Strax efter publicerade Thomas Carr från Carr Music Store i Baltimore orden och musiken tillsammans under titeln "The Star Spangled Banner", även om det ursprungligen kallades "Defense of Fort M'Henry". Thomas Carrs arrangemang introducerade den upphöjda fjärde som blev standardavvikelsen från "The Anacreontic Song". [15] Sångens popularitet ökade och dess första offentliga framträdande ägde rum i oktober när Baltimore -skådespelaren Ferdinand Durang sjöng den på kapten McCauleys krog. Washington Irving, då redaktör för Analectic Magazine i Philadelphia, tryckte om låten i november 1814. [ citat behövs ]

I början av 1900 -talet fanns det olika versioner av låten i populärt bruk. President Woodrow Wilson, som letade efter en enstaka standardversion, gav US Bureau of Education i uppdrag att tillhandahålla den officiella versionen. Som svar tog presidiet hjälp av fem musiker för att komma överens om ett arrangemang. Dessa musiker var Walter Damrosch, Will Earhart, Arnold J. Gantvoort, Oscar Sonneck och John Philip Sousa. Den standardiserade versionen som dessa fem musiker röstade fram hade premiär i Carnegie Hall den 5 december 1917 i ett program som inkluderade Edward Elgar Klockspel och Gabriel Piernés Barnens korståg. Konserten genomfördes av Oratorio Society of New York och dirigerades av Walter Damrosch. [16] En officiell handskriven version av de fem männens slutröster har hittats och visar alla fem mäns röster uppräknade, mått för åtgärd. [17]

Nationalsång

Låten blev populär under 1800 -talet och band spelade den under offentliga evenemang, till exempel självständighetsdagen.

En plakett som visades i Fort Meade, South Dakota, hävdar att idén om att göra "The Star Spangled Banner" till nationalsången började på deras paradmark 1892. Överste Caleb Carlton, postbefälhavare, etablerade traditionen att låten spelas "kl. reträtt och i slutet av parader och konserter. " Carlton förklarade sedvanen för guvernör Sheldon i South Dakota som "lovade mig att han skulle försöka få sedvänjan att upprättas bland statsmilisen". Carlton skrev att efter en liknande diskussion utfärdade krigsminister Daniel S. Lamont en order om att den "skulle spelas på varje armépost varje kväll vid reträtt". [18]

År 1899 antog den amerikanska marinen officiellt "The Star-Spangled Banner". [19] År 1916 beordrade president Woodrow Wilson att "The Star-Spangled Banner" skulle spelas vid militära [19] och andra lämpliga tillfällen. Spelningen av låten två år senare under den sjunde omgången av Game One i 1918 World Series, och därefter under varje serie i serien, nämns ofta som den första instansen att hymnen spelades vid ett basebollspel, [20 ] även om bevis visar att "Star-Spangled Banner" utfördes redan 1897 vid ceremonier för öppningsdagar i Philadelphia och sedan mer regelbundet på Polo Grounds i New York City från 1898. I alla fall traditionen med att utföra den nationella hymn innan varje basebollspel började under andra världskriget. [21]

Den 10 april 1918 införde John Charles Linthicum, amerikansk kongressledamot från Maryland, ett lagförslag om att officiellt erkänna "The Star-Spangled Banner" som nationalsången. [22] Lagförslaget godkändes inte. [22] Den 15 april 1929 presenterade Linthicum lagförslaget igen, hans sjätte gång. [22] Den 3 november 1929 ritade Robert Ripley en panel i sin syndikerade tecknad film, Ripley's Tro it or Not!, säger "Tro det eller ej, Amerika har ingen nationalsång". [23]

År 1930 startade Veterans of Foreign Wars en framställning för att USA officiellt skulle erkänna "The Star-Spangled Banner" som nationalsången. [24] Fem miljoner människor undertecknade framställningen. [24] Framställningen presenterades för USA: s huskommitté för rättsväsendet den 31 januari 1930. [25] Samma dag sjöng Elsie Jorss-Reilley och Grace Evelyn Boudlin sången för kommittén för att motbevisa uppfattningen att den var för hög för en typisk person att sjunga. [26] Kommittén röstade för att skicka räkningen till husets våning för en omröstning. [27] Representanthuset antog lagförslaget senare samma år. [28] Senaten antog lagförslaget den 3 mars 1931. [28] President Herbert Hoover undertecknade lagförslaget den 4 mars 1931 och antog officiellt "The Star-Spangled Banner" som nationalsången i USA. [1] Som för närvarande kodifierat säger USA: s kod att "[kompositionen som består av orden och musiken som kallas Star-Spangled Banner är nationalsången." [29] Även om alla fyra stroferna i dikten officiellt komponerar nationalsången sjungs i allmänhet bara den första strofen, de tre andra är mycket mindre kända. [ citat behövs ]

I den fjärde versen är Keys publicerade version av dikten 1814 skriven som: "Och detta är vårt motto-" I Gud är vårt förtroende! "" [8] 1956 när "In God We Trust" övervägdes att antas. som den amerikanska kongressens nationella motto i USA, orden i den fjärde versen av Star Spangled Banner togs upp i argument som stöder antagandet av mottot. [30]

Föreställningar

Låten är notoriskt svår för icke -professionella att sjunga på grund av sitt breda utbud - en 12: e. Humoristen Richard Armor refererade till sångens svårighet i sin bok Allt började med Columbus:

I ett försök att ta Baltimore attackerade britterna Fort McHenry, som skyddade hamnen. Bomber sprack snart i luften, raketer blängde och allt som allt var det ett ögonblick av stort historiskt intresse. Under bombningen, en ung advokat vid namn Francis Off Key [sic] skrev "The Star-Spangled Banner", och när brittarna i gryningens tidiga ljus hörde det sjunga flydde de i skräck. [31]

Professionella och amatörsångare har varit kända för att glömma orden, vilket är en anledning till att låten ibland är förinspelad och läppsynkroniserad. Poppsångerskan Christina Aguilera framförde fel texter till låten före Super Bowl XLV, och ersatte låtens fjärde rad, "o'er vallarna vi tittade strömmade så galant", med en ändring av den andra raden, "vad så stolt vi såg vid skymningens sista glans ". [32] Andra gånger undviks problemet genom att låta artisten (er) spela hymnen instrumentellt istället för att sjunga den. Förinspelningen av hymnen har blivit vanlig praxis på vissa bollparker, till exempel Boston's Fenway Park, enligt SABR-publikationen Fenway -projektet. [33]

"The Star-Spangled Banner" har spelats regelbundet i början av NFL-spel sedan slutet av andra världskriget på order av NFL-kommissionären Elmer Layden. [34] Låten har också spelats intermittent vid basebollspel sedan efter första världskriget. National Hockey League och Major League Soccer kräver båda arenor i både USA och Kanada för att utföra både kanadensare och U.S.nationalsånger vid spel som involverar lag från båda länderna (med ”bortasången” framförs först). [35] [ bättre källa behövs ] Det är också vanligt att både amerikanska och kanadensiska sånger (gjorda på samma sätt som NHL och MLS) spelas på Major League Baseball och National Basketball Association -spel som involverar Toronto Blue Jays och Toronto Raptors (respektive), den enda Kanadensiska lag i de två stora amerikanska sportligorna och i All Star Games på MLB, NBA och NHL. Buffalo Sabres i National Hockey League, som spelar i en stad på gränsen mellan Kanada och USA och har en betydande kanadensisk fanskara, spelar båda sångerna före alla hemmamatcher oavsett var gästlaget är baserat. [36]

Två särskilt ovanliga framträdanden av låten ägde rum direkt efter USA: s attacker den 11 september. Den 12 september 2001 bröt Elizabeth II, drottningen i Storbritannien med traditionen och tillät Coldstream Guards band att utföra hymnen på Buckingham Palace, London, vid den ceremoniella växlingen av gardet, som en gest av stöd för Storbritanniens allierade. [37] Dagen efter vid en minnesstund vid St. Paul's Cathedral gick drottningen med i sången av hymnen, en händelse utan motstycke. [38]

Under protesterna i Hong Kong 2019–2020 sjöngs hymnen av demonstranter som demonstrerade utanför USA: s generalkonsulat i en uppmaning till den amerikanska regeringen att hjälpa dem med sin sak. [39] [40] [41]

200 -årsjubileum

200-årsjubileet för "Star-Spangled Banner" inträffade 2014 med olika speciella händelser som inträffade i hela USA. Ett särskilt betydelsefullt firande inträffade under veckan 10–16 september i och runt Baltimore, Maryland. Höjdpunkterna var att spela ett nytt arrangemang av hymnen arrangerad av John Williams och deltagande av president Barack Obama på Defenders dag, 12 september 2014, på Fort McHenry. [42] Dessutom inkluderade hymnen bicentennial ett ungdomsmusikfirande [43] inklusive presentationen av National Anthem Bicentennial Youth Challenge -komposition skriven av Noah Altshuler.

Anpassningar

Den första populära musikföreställningen för den hymn som vanliga USA hörde var av Puerto Ricas sångare och gitarrist José Feliciano. Han skapade ett riksomfattande uppståndelse när han sprang en långsam, blues-återgivning av låten [44] på Tiger Stadium i Detroit före match fem i 1968 års World Series, mellan Detroit och St. Louis. [45] Denna återgivning startade samtida kontroverser med "Star-Spangled Banner". Svaret från många i Vietnamkrigstiden USA var generellt negativt. Trots kontroversen öppnade Felicianos uppträdande dörren för de otaliga tolkningarna av "Star-Spangled Banner" som hörts under åren sedan. [46] En vecka efter Felicianos framträdande var hymnen i nyheterna igen när amerikanska idrottare Tommie Smith och John Carlos lyfte kontroversiella nävar vid OS 1968 medan "Star-Spangled Banner" spelade vid en medaljceremoni. En annan berömd instrumentell tolkning är Jimi Hendrix version, som var en fast lista från hösten 1968 till hans död i september 1970, inklusive en berömd återgivning på musikfestivalen i Woodstock 1969. Införande av soniska effekter för att betona "rakets röda bländning" och "bomber som spränger i luften" blev det ett emblem från slutet av 1960-talet. [ citat behövs ]

Marvin Gaye gav en själsinfluerad prestation vid NBA All-Star Game 1983 och Whitney Houston gav en själfull återgivning före Super Bowl XXV 1991, som släpptes som singel som hamnade på nummer 20 1991 och nummer 6 2001 (tillsammans med José Feliciano, de enda gånger nationalsången har varit på Anslagstavla Hot 100). 1993 gjorde Kiss en instrumental rockversion som avslutningsspår på deras album, Levande III. Roseanne Barr gav en kontroversiell framställning av hymnen vid ett baseballspel i San Diego Padres på Jack Murphy Stadium den 25 juli 1990. Komikern bandade ut en skrämmande återgivning av låten, och därefter hånade hon bollspelare genom att spotta och ta tag i hennes gren som om du justerar en skyddskopp. Föreställningen kränkte vissa, inklusive den sittande amerikanska presidenten, George H. W. Bush. [47] Sufjan Stevens har ofta framfört "Star-Spangled Banner" i liveuppsättningar och ersatt optimismen i slutet av den första versen med en ny coda som anspelar på nationens splittrande tillstånd idag. David Lee Roth både refererade delar av hymnen och spelade en del av en hårdrocksversion av hymnen på sin låt, "Yankee Rose" på hans soloalbum 1986, Ät dem och le. Steven Tyler orsakade också en del kontroverser 2001 (på Indianapolis 500, som han senare utfärdade en offentlig ursäkt för) och igen 2012 (vid AFC Championship Game) med a capella -versioner av låten med ändrade texter. [48] ​​2016 utförde Aretha Franklin en återgivning före det nationellt TV-spelade Minnesota Vikings-Detroit Lions Thanksgiving Day-spelet som varade mer än fyra minuter och som innehåller en mängd improvisationer. Det skulle vara ett av Franklins sista offentliga framträdanden före hennes död 2018. [49] Black Eyed Peas-sångerskan Fergie gav en kontroversiell framställning av hymnen 2018. Kritikerna liknade hennes återgivning med en jazzig "sexad upp" version av hymnen, som ansågs mycket olämplig, med hennes prestation jämfört med Marilyn Monroes ikoniska framträdandet av Grattis på födelsedagen, herr president. Fergie bad senare om ursäkt för hennes framträdande av låten och uppgav att '' Jag är en risktagare konstnärligt, men uppenbarligen träffade denna återgivning inte den avsedda tonen '. [50]

En version av Aerosmiths Joe Perry och Brad Whitford som spelar en del av låten kan höras i slutet av deras version av "Train Kept A-Rollin '" på Rockin 'the Joint album. Bandet Boston gav en instrumental rockåtergivning av hymnen på deras Största hits album. Bandet Crush 40 gjorde en version av låten som öppningsspår från albumet Spänningen av känslan (2000). [ citat behövs ]

I mars 2005 lanserades ett statligt sponsrat program, National Anthem Project, efter att en Harris Interactive-undersökning visade att många vuxna varken visste texterna eller historien om hymnen. [51]

O säg kan du se, i gryningens tidiga ljus,
Vad så stolt vi hyllade vid skymningens sista glimt,
Vems breda ränder och ljusa stjärnor genom den farliga kampen,
Om vallarna vi såg, strömmade så galant?
Och raketens röda bländning, bomberna sprängs i luften,
Gav bevis under natten att vår flagga fortfarande fanns där
O säger att den där stjärnspannade bannern ändå vinkar
Är du de fria och de modiges hem?

På stranden svagt sett genom dimmans dimma,
Där fiendens högmodiga värd i fruktansvärd tystnad vilar,
Vad är det som vinden, om det höga brant,
När det passande blåser, döljer hälften, hälften avslöjar?
Nu får den glimten av morgonens första stråle,
I full ära reflekteras nu lyser i strömmen:
'Det här är den stjärnspannade fanan, o länge må den vifta
O'er de fria och de modiges hem.

Och var är det bandet som så oerhört svor
Att krigets förödelse och slagets förvirring,
Ett hem och ett land, borde inte lämna oss mer?
Deras blod har tvättat ut deras förfärliga fotstegs förorening.
Ingen tillflykt kunde rädda hyresgästen och slaven
Från flygräcken eller gravens dysterhet:
Och den stjärnspannade bannern i triumf vågar,
O'er de fria och de modiges hem.

O så är det alltid, när frimän ska stå
Mellan deras älskade hem och krigets ödemark.
Välsigna med seger och fred, må Heav'n räddade landet
Prisa den makt som har gjort och bevarat oss till en nation!
Sedan erövra måste vi, när vår sak är rättvis,
Och detta är vårt motto: "Till Gud är vårt förtroende."
Och den stjärnspannade fanan i triumf ska vifta
O'er de fria och de modiges hem! [52]

Ytterligare texter från inbördeskrigstiden

Arton år efter Keys död, och i förargelse över början av det amerikanska inbördeskriget, lade Oliver Wendell Holmes, Sr. [53] en femte strof till låten 1861, som dök upp i tidens sångböcker. [54]

När vårt land är upplyst av Liberty leende,
Om en fiende inifrån slår ett slag mot hennes ära,
Ned, ner med förrädaren som vågar förorena
Flaggan för hennes stjärnor och sidan i hennes berättelse!
Av de miljontals kedjor, som vår födslorätt har vunnit,
Vi kommer att hålla hennes ljusa blazon för evigt ofärgad!
Och Star-Spangled Banner i triumf ska vinka
Medan de fria är de modiges hem.

Alternativa texter

I en version handskriven av Francis Scott Key 1840, den tredje raden lyder: "Vems ljusa stjärnor och breda ränder, genom kampens moln". [55] För att hedra 1986 återinvigningen av Frihetsgudinnan skrev Sandi Patty sin version av en extra vers till hymnen. [56]

Flera filmer har sina titlar hämtade från låtens texter. Dessa inkluderar två filmer med titeln Dawn's Early Light (2000 [57] och 2005) [58] två specialtillverkade TV-funktioner med titeln By Dawn's Early Light (1990 [59] och 2000) [60] två filmer med titeln Så stolt hälsar vi (1943 [61] och 1990) [62] en långfilm (1977) [63] och en kort (2005) [64] med titeln Twilight's Last Gleaming och fyra filmer med titeln De modigas hem (1949, [65] 1986, [66] 2004, [67] och 2006). [68] En kort titel 1936 Nationens sång från Warner Bros. Pictures visar en version av låtens ursprung. [69] Titeln på Isaac Asimovs novell Ingen tillflykt kunde spara är en hänvisning till sångens tredje vers, och dunkeln i denna vers är en viktig intrigpunkt. [70]

När USA: s nationalsång först erkändes av lag 1931 fanns det inget recept på beteende under spelningen. Den 22 juni 1942 reviderades lagen som indikerade att de i uniform skulle hälsa under spelets gång, medan andra helt enkelt borde stå uppmärksamma och män ta av sig hattarna. Samma kod krävde också att kvinnor skulle lägga sina händer över sina hjärtan när flaggan visas under nationalsången, men inte om flaggan inte var närvarande. Den 23 december 1942 reviderades lagen igen och instruerade män och kvinnor att stå uppmärksamma och vända i riktning mot musiken när den spelades. Den översynen ledde också män och kvinnor att lägga händerna över sina hjärtan bara om flaggan visades. De i uniform var tvungna att hälsa. Den 7 juli 1976 förenklades lagen. Män och kvinnor instruerades att stå med händerna över hjärtat, män ta av sig hattarna, oavsett om flaggan visades eller inte och de i uniform hälsade. Den 12 augusti 1998 skrevs lagen om med samma instruktioner, men skiljer mellan "de i uniform" och "medlemmar av Försvarsmakten och veteraner" som båda instruerades att hälsa under spelet om flaggan visades eller inte. På grund av lagändringarna under årens lopp och förvirring mellan instruktionerna om troskapslöfte kontra nationalsången stod många människor under större delen av 1900 -talet helt enkelt uppmärksamma eller med händerna vikta framför dem under spelningen av hymnen , och när de läste löftet skulle de hålla handen (eller hatten) över deras hjärta. Efter 9/11 blev vanan att lägga handen över hjärtat under nationalsångens spelning nästan universell. [71] [72] [73]

Sedan 1998 säger federal lag (nämligen USA: s kod 36 USC § 301) att under en återgivning av nationalsången, när flaggan visas, bör alla närvarande inklusive dem i uniform uppmärksamma icke-militärtjänstpersoner bör möta flaggan med höger hand över hjärtats medlemmar i Försvarsmakten och veteraner som är närvarande och inte i uniform får göra militärhälsningen militärtjänstpersoner som inte är i uniform bör ta bort huvudbonaden med höger hand och hålla huvudbonaden till vänster axel, handen är över hjärtat och medlemmar av Försvarsmakten och veteraner som är i uniform ska ge militärhälsningen vid hymnens första ton och behålla den positionen till sista noten. Lagen föreskriver vidare att när flaggan inte visas ska alla närvarande vända mot musiken och agera på samma sätt som om flaggan skulle visas. Militärrätten kräver att alla fordon på installationen stannar när låten spelas och att alla individer utanför står uppmärksamma och vänder sig mot musikens riktning och antingen hälsar, i uniform eller lägger höger hand över hjärtat, om de är ur uniform . Lagen ändrades 2008, och sedan tillåter militära veteraner också att hylla ur uniform. [74] [75]

Texten till 36 U.S.C. § 301 är suggestiv och inte reglerande. Att inte följa förslagen är inte ett brott mot lagen. Detta beteendekrav för nationalsången är föremål för samma kontroverser i första ändringsförslagen som omger Löftet om tro. [76] Till exempel sjunger inte Jehovas vittnen nationalsången, även om de lär sig att ställning är ett "etiskt beslut" som enskilda troende måste fatta baserat på sitt samvete. [77] [78] [79]

Till följd av invandringen till USA och införlivandet av icke-engelsktalande människor i landet har sångtexten översatts till andra språk. 1861 översattes det till tyska. [80] The Library of Congress har också rekord av en spanskspråkig version från 1919. [81] Den har sedan översatts till hebreiska [82] och jiddisch av judiska invandrare, [83] latinamerikanska spanska (med en version populär under invandringsreformprotester 2006), [84] franska av Acadians of Louisiana, [85] Samoanska, [86] och irländare. [87] Den tredje versen av hymnen har också översatts till latin. [88]

Olympiska spelen 1968 Black Power salut

Olympiska spelen Black Power-saluten 1968 var en politisk demonstration som genomfördes av afroamerikanska idrottare Tommie Smith och John Carlos under deras medaljceremoni vid sommar-OS 1968 på Olympiastadion i Mexico City. Efter att ha vunnit guld- och bronsmedaljer i 200-metersloppet tändde de pallen för att möta sina flaggor och för att höra den amerikanska nationalsången "The Star-Spangled Banner". Varje idrottare höjde en svarthandskad näve och höjde dem tills hymnen hade slutat. Dessutom hade Smith, Carlos och den australiensiska silvermedaljören Peter Norman alla mänskliga rättighetsmärken på sina jackor. I sin självbiografi, Tyst gest, Uppgav Smith att gesten inte var en "Black Power" -hälsning, utan en "mänsklig rättighetshälsning". Händelsen betraktas som ett av de mest öppet politiska uttalandena i de moderna olympiska spelen. [93]

Protester mot polisbrutalitet (2016 – nu)

Protester mot polisbrutalitet och rasism genom att knäböja på ett knä under nationalsången började i National Football League efter att San Francisco 49ers quarterback Colin Kaepernick knäböjde under hymnen, i motsats till traditionen att stå, som svar på polisbrutalitet i USA , före sitt lags tredje försäsongsspel 2016. Kaepernick satt under de två första försäsongsmatcherna, men han gick obemärkt förbi. [94] I synnerhet fokuserar protesterna på diskussionen om slaveri i den tredje versen av hymnen, där låten fördömer slavar som hade anslutit sig till britterna i ett försök att tjäna sin frihet. [95] [96] Sedan Kaepernicks protest har andra idrottare gått med i protesterna. Under säsongen 2017, efter president Donald Trumps fördömande av knäböjningen, som innehöll att man måste sparka spelare och kalla dem tikar, protesterade många NFL -spelare under nationalsången den veckan. Efter de polisinblandade morden på George Floyd och Breonna Taylor, när NBA-säsongen 2020–21 återupptog spelet i juli 2020 under COVID-19-pandemin, knäböjde majoriteten av spelarna och tränarna under nationalsången till slutet av säsongen.

NAACP -uppmaning att ta bort nationalsången

I november 2017 uppmanade Kaliforniens kapitel i NAACP kongressen att ta bort "The Star-Spangled Banner" som nationalsång. Alice Huffman, Kaliforniens NAACP-president, sa: "Det är rasistiskt, det representerar inte vårt samhälle, det är antisvart." [97] Den tredje strofen i hymnen, som sällan sjungs och få känner till, innehåller orden "Ingen tillflyktsort kan rädda hyresgästen och slaven [för] flygräcken eller gravens dysterhet", som vissa tolkar som rasist. Organisationen sökte fortfarande en representant för att sponsra lagstiftningen i kongressen vid tidpunkten för tillkännagivandet. [ citat behövs ]


John Stafford Historic District

Foto: Hus på 103 Marion Avenue i John Stafford Historic District, Ventnor, NJ. Listad i National Register of Historic Places 1983. Fotograferad av användare: Smallbones (eget verk), 2010, [cc-by-1.0 (creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.en)], via Wikimedia Commons, åtkomst januari 2013.

John Stafford Historic District listades 1988 i National Register of Historic Places. Delar av innehållet på denna webbsida anpassades från en kopia av det ursprungliga nomineringsdokumentet. [& Dagger].

I början av 1900 -talet var Ventnor på väg att explodera från en utvecklares dröm till en fullt utblåst bilförort vid havet. Där Atlantic City hade förlitat sig på tåget för att koncentrera gäster i hotell i centrum, kopplades Ventnor av Black Horse Pike till Philadelphia och gav hus i stor skala i en planerad bilförort för att locka den drivande allmänheten. Resultatet var en ny form av resort, en som väntade Miami Beach liksom mycket av resten av 1900 -talets New Jersey -strandutveckling i sin låga densitet och breda gator. Även om en stor del av Ventnor är en enhetlig utveckling, har vissa distrikt särskilt intresse bland de tidigaste områdena att utveckla, och ett som behåller sin identitet på grund av en chansisolering som skapas genom att det är fäste av moderna höghuslägenheter är zonen som är associerad med Philadelphia -utvecklaren John Stafford. Det var Stafford som anlitade Philadelphia -arkitekten Frank Seeburger för att utforma byggnaderna som etablerade områdets karaktär. Samtidigt med Ventnors främsta tillväxt ger John Stafford Historic District ett mikrokosmos av resortens storhetstid och representerar ett utvecklingsmönster av betydelse i resortens historia.

Ventnors tillväxt är uppenbar i förändringarna i stadens atlas mellan 1896 och 1914.År 1896 fanns det inte mer än en handfull stugor mellan Madison Avenue och Atlantic City, och det var faktiskt inte förrän 1903 som Ventnor införlivades. År 1914 visade nästan varje torg en viss utveckling från Atlanten till den bakre genomfarten som den bakre kanalen kallades. Detta bekräftas av publicerade data om byns tillväxt från färre än 100 hus 1910 till nästan 1300 1917. Det var under samma år som New Yorkers Carrere och Hastings, mest ihågkommen för sin design av New York Public Library och för de tidiga betonghotellen i St. Augustine, Florida, ombads att ge en plan för den nya staden. Publicerad i T-Square Club Catalogue 1907-8, visar den ett City Beautiful-arrangemang av breda boulevarder och korsaxlar. Planen därefter återspeglas fortfarande i gatumönstret och genom dess anslutning till Atlantic City vid monumentet från första världskriget, ritat av samma arkitekter 1922. Med sådana stimuli och tillväxten av motorvägsnätet var det ingen överraskning att Ventnor skulle bli så moderiktigt och locka Wanamakers och filmskapare till stugor som värderades i tiotusentals dollar. På 1920 -talet var tidningskonton om fastighetspriser extraordinära. Hus som hade sålt före första världskriget för "$ 13 500 till $ 15 000 säljs nu till priser från $ 40 000 till $ 65 000, medan strandpartier noterades på $ 25 000 till $ 40 000." Detta berodde på närheten till "den största orten i världen", men också av stadens "kloka restriktioner och zonplanering", vilket gör det till en distinkt monumental planerad semesterort.

John Stafford Historic District överensstämde med gemenskapens planerade karaktär, med byggnadens bakslag, investeringskrav, olägenheter och användningsområden som kontrollerades enligt modern zonplanering. Det är särskilt viktigt för både utvecklaren och hans valda arkitekt, Frank Seeburger (c. 1880-1934). Som nämnts tidigare var John Stafford en välkänd affärsman från Philadelphia som i slutet av artonhundratalet och de första åren av detta århundrade gav Horace Trumbauer i uppdrag att designa St. James Hotel på Walnut Street i Philadelphia och som var verksam i utvecklingen av North Philadelphia fastigheter. Det var förmodligen den anslutningen som fick honom att behålla Frank Seeburger som hade varit på Trumbauer-kontoret och sedan hade gått ut på egen hand och designade hus på andra orter inklusive Cape May. I Ventnor ritade han de stiliga, bredproportionerade koloniala väckelseshusen som gjorde honom till en sådan tillgång på Trumbauer -kontoret. Dessa ger stadsdelen visuell enhet och hjälper till att fastställa dess trevliga karaktär.

Av ännu större intresse är några av de tidiga invånarna som beställde hus här. Deras namn är bekanta för studenten i Atlantic Citys hotellhandel, för minst fyra av fastigheterna ägdes av medlemmar av familjen Josiah White, ägare till Marlborough- och Blenheim -hotellen, medan en annan ägdes av AC Buzby (108 South Baton Rouge) Avenue), vars familj ägde Dennis, intill Blenheim. 1914 Philadelphia Real Estate Record och Builder's Guide listar två hus av Philadelphia -arkitekten J. Fletcher Street, tidigare på kontoret i Price och McLanahan, arkitekterna på Marlborough- och Blenheim -hotellen, varav det ena specifikt noterades som White -familjen, medan det andra listades som "ägarens namn undanhållit. " Båda var av ihåliga kakel och betong, de valda materialen på kontoret, och är förmodligen byggnaderna på Vassar Square.

Huset till A.C. Buzby var också listat i Philadelphia fastighetsrekord men ritades av en Atlantic City-arkitekt, Bertram Ireland (fl. 1900-1930), som var verksam i början av 1900-talet och ritade ett antal byggnader i hög stil på sin resort. Det huset är också i Colonial Revival -stil så populärt i Ventnor. Närheten till dessa hus för hotelloperatörerna i Atlantic City, medan de fortfarande är utanför staden, indikerar förmodligen trycket på att driva ett stort resorthotell. Å andra sidan verkar karaktären hos arkitekterna som arbetar i denna zon i Ventnor typisera samhället och de flesta av de senare havsförorterna och unga arkitekter, som antingen har en tidigare kontakt med klienten för ett föräldrakontor & mdash eller en lokal arkitekt .

A.H. Mueller och Co. Atlas i Atlantic City, New Jersey, inklusive South Atlantic City, Chelsea, Ventnor, Oberon och Longport, Philadelphia, 1896, tallrikar 13, 17.

A.H. Mueller, Atlas på Absecon Island, vol. II, Philadelphia, 1914, tallrik 23.

A.H. Mueller, Atlas i Ventnor City, Margate, Longport, vol. II, Phila. 1924, tallrik 24.

Atlantic County Clerk, Mays Landing, Records, handlingar, skattekartor fastighetsrestriktioner sammanfattas i Vol.500. s. 481-6 Handling från John Stafford till John Mackert, 15 februari 1913.

Philadelphia Real Estate Record och Builder's Guide, Philadelphia, 1886-1940, listar projekt utanför Philadelphia med tillräcklig frekvens för att motivera utredning.

T-Square Club Journal, 14th Annual Exhibition catalogue, 1907-8, s. 35.

Atlantic City Press, många artiklar arkiverade i likhuset i Pleasantville, under "Ventnor".

Butler, Frank, Boardwalk -boken, Atlantic City, 1952.

Funnell, Charles, Vid det vackra havet, New York, 1973.

Smith, Sarah T., A History of Ventnor City, New Jersey, Ventnor, 1953.

Thomas, George E., et al. Atlantic City Historic Building Survey New Jersey Office of Historic Preservation, 1980.


Vad gör Aware?

Aware, en global ledare inom produkter, lösningar och tjänster för produkter för biometri, tillhandahåller kritisk biometrisk funktionalitet för att samla in, hantera, bearbeta och matcha biometriska bilder och data för identifiering och autentisering. Med sin årtionden långa erfarenhet leder Aware marknaden för livsstilsdetektering och multimodal fusion för att skydda klient- och affärsprocesser genom fingeravtryck, ansikte, iris och röstmatchningsalgoritmer, mobil biometrisk fångst- och autentiseringsprogramvara, ett biometriskt arbetsflöde och en mellanliggande plattform och ett fullt skalbart ABIS. Deras enhetsagnostiska, integrationsklara och kundhanterade produkter gör det enkelt för företag att ge individer möjlighet att äga sina identiteter. Aware betjänar kunder inom en mängd olika branscher, inklusive finansiella tjänster, företags säkerhet, sjukvård, personal, medborgar -ID, gränsförvaltning, brottsbekämpning, försvar och underrättelse. Aware är baserat i Bedford, Massachusetts.


Historia

Stafford har varit ett vägskäl för många viktiga händelser och resenärer i historien. Från Pocahontas och kapten John Smith, till George Washington och hans berömda sagolika och ldquochopping av körsbärsträdet, & rdquo till de otaliga inbördeskrigssoldaterna & rsquo -läger och sjukhus, har Stafford århundraden av berättelser att berätta.

Stafford & rsquos historia sträcker sig över miljoner år. Förhistoriska djur, som Sauroposeidon (den längsta dinosaurien i Virginia), bodde i Stafford. Indianer från Patawomeck- och Manahoac -stammarna bodde här i betydande antal. Europas upptäcktsresande kapten John Smith seglade upp på Potomac från Jamestown till dagens Stafford och satte foten vid dess stränder. Powhatan indiska prinsessan, Pocahontas, kidnappades från Stafford & rsquos Indian Point. Allt detta skedde innan Stafford County formellt grundades 1664.

Stafford & rsquos fiske, tobaksodlingar, järnverk och mjölverk var stora leverantörer till Storbritannien under kolonialtiden. Hamnstaden Falmouth, som ligger vid floden Rappahannock, grundades 1728 av samma stadga som skapade Fredericksburg & ndash båda mycket viktiga handelspunkter i den nya världen. En av Stafford & rsquos mest kända invånare var George Washington, som bodde här som ung från sex till nitton år. Det var mest troligt här att han kastade & ldquostones & rdquo över Rappahannock River, inte silver dollar & ndash eftersom de inte fanns på den tiden. Aquia-kyrkan byggdes mellan 1751-1757 och står än idag med många av sina ursprungliga fönster.

Under inbördeskriget var Stafford ett logistik- och transportcentrum och en iscensättning. Chatham, liksom många andra hem i Stafford County, användes som unionens huvudkontor och sjukhus. Bland Chathams gästsköterskor fanns Walt Whitman och Clara Barton. President Lincoln besökte också Chatham under kriget, vilket gav Chatham skillnaden att vara det enda privata hem vars tröskel både Lincoln och Washington är kända för att ha passerat. Inte långt från Chatham ledde Falmouth infödda och nationellt kända södra avskaffande Moncure Conway sina slavar till frihet i Yellow Springs, Ohio 1862. Från floden Rappahannock i december 1862 iscensatte unionens styrkor ett framsteg som kallades det blodiga slaget vid Fredericksburg. Strax efter trängde fackföreningsgeneral Ambrose Burnside ner sin armé på den berömda "Mud March". Civilborna i Stafford var bland de första i den nya världen som drabbades av de förödande effekterna av ett modernt krig, och behövde vara värd för de flesta av unionens armé av Potomac 1862-1863. Över 200 000 soldater slog läger, åt och bodde utanför landet, vilket ansträngde länets resurser till en kollaps. Staffords befolkning återhämtade sig först på 1940 -talet, långt in på 1900 -talet.

År 1916 flyttade Gari Melchers, en amerikansk impressionistisk konstnär till Belmont. Marine Corps Base Quantico grundades 1917, och det nya Stafford tingshuset byggdes 1922. Med färdigställandet av Interstate 95 på 1960 -talet fortsatte tillväxten i länet. Nyare tillägg som Hartwood Winery, Potomac Point Winery, Riverside Center Dinner Theatre och White Oak Civil War Museum. Rekreationsmöjligheter inkluderar dussintals parker, 3 golfbanor och Cavalier Family Skating Center. Spa, butiker och matställen dyker upp, liksom nya detaljhandelsutvecklingar fulla av saker att göra. Slutligen, med Virginia Railway Express, FBI Academy och Stafford Regional Airport, är Stafford fortfarande ett viktigt vägskäl för många av världens resenärer.


BAXTER, John, från Stafford.

En invånare, om inte en infödd, i Stafford, visas Baxter först under påskperioden 1372 när han stämde två lokala män för att ha brutit sig in i hans närhet i stadsdelen och betat boskap där. Han kanske har varit i tjänst som fogde i Stafford vid hans första återkomst till parlamentet 1378, men det exakta datumet för hans utnämning är fortfarande okänt. Precis som andra fogdar före honom missbrukade Baxter sin ställning genom att försöka få en marknad med vin och livsmedel, och i november 1382 tillsattes en kunglig kommission för att undersöka detta lagbrott. Brevet patent som godkänner utredningen beskriver Baxter som en drapering - ett yrke som han uppenbarligen kombinerade med jordbruk i en liten men inte lönsam skala.2 Det är ingalunda säkert att John Baxter som fick en kunglig benådning i januari 1397 för ett mord begått ungefär tre år tidigare någonsin representerat Stafford i parlamentet, eller att ämnet för denna biografi var inblandat i en fejd med en Laurence Dreenge från Yorkshire under samma period. Han var å andra sidan tydligt inblandad i ett överfall mot den avlidne Sir John Gresley ’s & dolkherrgården i Drakelow i Derbyshire, som ägde rum våren 1395, strax efter Sir John ’s död. Tillsammans med sin parlamentsledamot, Richard Stanford, och Gresley ’s änka, som uppenbarligen hade tagit hjälp av dem i ett försök att säkra hennes dower, anklagades han för att ha stulit tallrikar och kontanter värda 400 pund, men även om han vägrade att ställa sig i rätten för att svara på dessa anklagelser fick han fortfarande en kunglig benådning året därpå.3

Trots det faktum att han aldrig uppnådde mer än lokal framträdande åtnjöt Baxter stort inflytande i Stafford -området, vilket framgår av hans fem återgångar till parlamentet och hans två (eller fler) mandatperioder som stadsfogde under vilken han var ansvarig för uthyrning av fastigheter för stadens invånare. I juni 1398 var han och tre andra ledande burgesses tvungna att överlämna en deodand till Staffordshire -skötaren, och vid olika tidpunkter förekommer hans namn bland vittnen till fastighetstransaktioner i och runt Stafford. Vid ett tillfälle, sommaren 1400, bevittnade han en gärning för Edmund, jarl av Stafford, från vilken han hyrde en trädgård intill församlingskyrkan St Mary. 4 Baxter nämns senast i oktober 1407, då han som fogde i Stafford deltog han i både stads- och länsvalet till parlamentet


STAFFORD, JOHN

Ärkebiskop av Canterbury, förbundskansler i England d. Maidstone, Kent, England, 25 maj 1452. Han var naturlig son till Sir Humphrey Stafford från Southwick Court, Wiltshire. En doktor i Canon Law och en prot é g é från Abp. Henry chichele, han var advokat i hovet (1414) och revisor av orsaker (1419). Precis som Chichele blev han kansler i Salisbury (1420) efter att ha varit ärkedakon. Han utnämndes till dekan för Wells (1423), sedan biskop av bad och brunnar (1424). Han var vaktare av det privata sigillet (1421 – 22), kassör (december 1422 till 1426) och kansler i England under den svåraste perioden av Lancastrian -regimen (1432 – 50). Ett antal diplomatiska uppdrag föll på honom: till Frankrike (1419), Bretagne (1420) och Skottland (för frigivning av James I 1423). Han följde med kung Henry VI till Frankrike 1430 och deltog i hans kröning i Paris (1436). Han stödde Henry beaufort och senare den impopulära William de la Pole, jarl av Suffolk. Ändå var Staffords omsorg och måttlighet som kansler och den höga åsikt som bildades av honom som domare tillräckliga för att överväga all kritik när han utsågs (1 augusti 1450) till ledamot av kommittén för oyer och terminer efter Cades uppror. Tito Livio från Forli hyllade Staffords välgörenhet och sympati i en dikt å andra sidan, Stafford avskyddes av Thomas Gascoigne, som anklagade honom för att ha haft oäkta avkommor av en nunna. Det bästa vittnesbördet till Stafford var i de två brev som Chichele skrev till Henry VI och till påven Eugene IV år 1442 och rekommenderade honom för ärkebiskopsrådet i Canterbury, ut patrem maxime meritumpå grund av att han "hade framträtt mycket älskad av alla" när han skötte Henrys undersåtars rättvisa (plurimum dilectus evaserit ). Påven godkände (1443), men 1445 – 46 hade den nya ärkebiskopen i uppgift att försvara landet från påvens försök att genomdriva en korstågs tiondel mot turkarna och att göra det klart att det franska krigets upphörande hade — för engelska rådet — prioritet framför försvaret av Konstantinopel och Medelhavets säkerhet. Han lyckades med detta, hans takt undvek strikturer från Rom som hade fallit på hans herre, Chichele.


Columbus, Texas ämnen:

Columbus historia är så rik, det är svårt att nämna även höjdpunkterna i det lediga utrymmet. Vi föreslår att läsaren konsulterar en av de historier som finns tillgängliga på K. Nesbitt Memorial Library (529 Washington Street). Vi kommer att försöka inkludera några av de mer intressanta fakta, även om var och en kan vara (och många har skrivits) i längd.

De tidiga åren:
Columbus (som Beason's Ferry) spelade en viktig roll i Texasrevolutionen och de få hus som bestod av staden brändes av Houston i hans brända jordtaktik under Runaway Scrape. Han tillbringade sex dagar på östra sidan av floden och borrade sina trupper innan han fortsatte till San Jacinto. Den sista indiska raiden i Columbus ägde rum 1838 när två medborgare dödades.

Stagelines kopplade Columbus till San Antonio (ett 48 timmars äventyr) och ångfartyg dök upp redan 1838. Floden var farbar från strax ovanför Matagorda och under senare år (1871) gick en ångbåt en gång så långt som Dripping Springs.

Strax före inbördeskriget kom Buffalo Bayou, Brazos och Colorado Railroad strax från Columbus till Alleyton. Detta gjorde Alleyton till den viktigaste staden på konfederationens "Cotton Road" till Matamoros, Mexiko. Järnvägens efterkrigsplan var att kringgå Columbus och Columbians samlade in pengar för att bygga en tre mil lång "kranlinje" till Alleyton.

De fyra bröderna Stafford kom från Georgien strax före inbördeskriget.

RE. "Bob" Stafford körde boskap till Kansas 1867 och började tjäna sin stora förmögenhet. Han öppnade sin bank 1882 och han ägde också Columbus Meat and Ice Company vid floden.

Columbus delar sitt namn med 22 andra kommuner (av varierande storlek) runt om i landet. De träffas vartannat år och jämför anteckningar om vilka bördor och välsignelser namnet medför. De röstar också på en "Miss Columbus, U.S.A." Vinnaren år 2000 kom från Texas Columbus.

Columbus, Texas Landmärken / sevärdheter

Benjamin Beasons Crossing Centennial Marker
Se Slaget vid San Jacinto av Jeffery Robenalt
Foto med tillstånd av Barclay Gibson, februari 2009
Mer Texas Centennial

Columbus Vintage foton

Med tillstånd av Nesbitt Memorial Library Archives
Tidlösa män i Colorado County
Med tillstånd av Nesbitt Memorial Library Archives
Tidlösa kvinnor i Colorado County
Columbustornet
400 000 fint arrangerade tegelstenar utgör de 32-tums väggarna i detta vackra torn (ca 1883)
Tornet lagrade vatten från Colorado River.

Bilden till vänster är det tidigaste fotot av tornet.
Med tillstånd av Nesbitt Memorial Library

County Jail Building
Hilsen Nesbitt Memorial Library, Columbus, Texas
Fler Texas -fängelser

Magnolia bensinstation
Hilsen Nesbitt Memorial Library, Columbus, Texas
Fler bensinstationer i Texas
Snötäckt lågvattenbro, 1947
Hilsen Nesbitt Memorial Library, Columbus, Texas
Columbus närliggande destinationer och natursköna vägar

LÖSNING
Tails of Two Cities av Brewster Hudspeth
eller The Great Columbus, Colorado County / Canada Cat Compromises


John Stafford

Copyright & kopia 2000-2021 Sports Reference LLC. Alla rättigheter förbehållna.

Mycket av play-by-play, spelresultat och transaktionsinformation som både visas och används för att skapa vissa datamängder erhölls gratis från och är upphovsrättsskyddat av RetroSheet.

Vinn förväntningar, kör förväntningar och hävstångsindexberäkningar från Tom Tango från InsideTheBook.com och medförfattare till The Book: Playing the Percentages in Baseball.

Totalt zonbetyg och initialt ramverk för vinster över ersättningsberäkningar från Sean Smith.

Helårshistorisk Major League-statistik från Pete Palmer och Gary Gillette från Hidden Game Sports.

Någon defensiv statistik Copyright & copy Baseball Info Solutions, 2010-2021.

Vissa gymnasiedata är artiga David McWater.

Många historiska spelarhuvudskott med tillstånd av David Davis. Stort tack till honom. Alla bilder tillhör upphovsrättsinnehavaren och visas här endast i informationssyfte.


Titta på videon: The Orcas IV Ost - John Stafford